UEFA Euro 2012 5

フランスよりこっちが見たかったというね
勝ったね～





【6月16日 AFP】
サッカー欧州選手権2012（UEFA Euro 2012）は15日、
共催国ウクライナでグループDの2試合が行われ、キエフ（Kiev）ではイングランドが3-2で
スウェーデンに競り勝ち、準々決勝進出に王手をかけた。
　一方、敗れたスウェーデンはグループリーグ敗退が決まった。
　テオ・ウォルコット（Theo Walcott）投入後に試合の流れを引き寄せたイングランドは、
後半33分にイングランド・プレミアリーグのマンチェスター・ユナイテッド（Manchester
United）に所属するダニー・ウェルベック（Danny Welbeck）が決勝点を挙げ、
スウェーデンから逆転勝利を収めた。
　前半23分にアンディー・キャロル（Andy Carroll）のヘディングで先制し、幸先の
良い滑り出しを見せたイングランドだったが、後半4分にグレン・ジョンソン
��Glen Johnson）のオウンゴールでスウェーデンに1-1の同点に追いつかれると、
同14分にはオロフ・メルベリ（Olof Mellberg）の得点で勝ち越しを許した。
　準々決勝進出の可能性に黄信号が点ったイングランドだったが、ロイ・ホジソン
��Roy Hodgson）監督が後半16分にジェイムス・ミルナー（James Milner）に代え
てウォルコットを投入すると、試合の流れが一転した。
　イングランド・プレミアリーグのアーセナル（Arsenal）でプレーするウォルコットは、
後半19分に2-2の同点に追いつくゴールを決めて試合を再び振り出しに戻すと、
同33分にはウェルベックの決勝点をアシストする活躍を見せた。
　守備陣に不安を見せながらも勝利を収めたイングランドは、19日にドネスク（Donetsk）で
行われるウクライナとのグループ最終戦を引き分け以上で終えることができれば、
準々決勝進出が決定する。
(c)AFP/Rob Woollard
そして、チャーリーブラウンもとい
ルーニー登場ですねっ
もしかして、ルーニーいなくても平気？
いやいや、再放送見ないとな・・・
スウェーデンの負けっぷりも見たいし
昨日は、フランス戦を見ようと頑張ったけど
雨と落雷で試合中断、57分なんてね
もう、寝てました・・・
これから録画見ます
なんかベンゼマが活躍したみたいだから

【6月16日 AFP】
サッカー欧州選手権2012（UEFA Euro 2012）は15日、共催国ウクライナで
グループDの2試合が行われ、ドネツク（Donetsk）ではフランスが2-0でウクライナに
快勝した。
　悪天候により試合は約1時間の一時中断を余儀なくされたが、フランスは後半に
ジェレミ・メネス（Jeremy Menez）とヨハン・カバイェ（Yohan Cabaye）が得点を記録し、
開催国ウクライナを破った。
　2006年W杯ドイツ大会以来となる主要国際大会本戦での勝利を挙げたローラン・
ブラン（Laurent Blanc）監督率いるフランスは、勝ち点4でグループDの首位に立ち、
連続無敗記録を23試合に伸ばした。
　激しい雷雨の影響で会場のドンバス・アレナ（Donbass Arena）のピッチが
水浸しとなったため、ビヨルン･カイペルス（Bjorn Kuipers ）主審は開始5分で試合
を一時中断し、選手を引き揚げさせた。
　57分間の中断を経て再開された試合の主導権を握ったのはフランスだった。
しかしながらカリム・ベンゼマ（Karim Benzema）とメネスに訪れた得点機は、
いずれもウクライナのゴールキーパー（GK）アンドリー・ピャトフ（Andriy Pyatov）から
ゴールを奪うに至らなかった。
　一方、ウクライナはスウェーデンとのグループ初戦でチームを勝利に導いた
アンドレイ・シェフチェンコ（Andriy Shevchenko）がハーフボレーから得点を狙ったものの、
フランスの守護神ウーゴ・ロリス（Hugo Lloris）に阻まれた。
　迎えた後半8分、フランスはベンゼマのパスを受けたメネスが左足でニアポストに
シュートを放ち、ピャトフの牙城を崩して1点を先制すると、その3分後には再びベンゼマの
パスからカバイェが代表初ゴールを挙げ、ウクライナを突き放した。
(c)AFP/Tom Williams
グループCのアイルランドは敗退決定
残念す